拂舞歌辞

吴娥声绝天,空云闲裴回。门外满车马,亦须生绿苔。
尊有乌程酒,劝君千万寿。全胜汉武锦楼上,晓望晴寒饮花露。
东方日不破,天光无老时。丹成作蛇乘白雾,千年重化玉井土。
从蛇作土一千载,吴堤绿草年年在。背有八卦称神仙,邪鳞顽甲滑腥涎。

译文及注释

译文

吴女引亢高歌 声及高天 音遏行云 天也颤颤 云也徘徊 门外车马喧嚣 室内宾朋满座 可胜地不常 倏忽间已成陈迹 绿苔满布 饮尽樽中乌程美酒吧 祝君长寿,祝君长寿 饮酒吧,饮酒长寿 饮酒远远胜过饮花露 雕栏画栋的高楼上 汉武帝一大早就观星测云 晴则多雨,岂不忧愁 寒则多露,喜能多久 日轮走向地平线就要残破 真要日不落 人与天同久 从来系日乏长绳 水去云回恨不胜 请你告诉我 天能不能永昼不夜 人能不能长生不死 即使炼丹成仙 化为腾蛇,腾云驾雾 千年后,也要重化为玉井尘土 从腾蛇化为尘土的二千年间呀 吴堤绿草,随死随生 从不消歇,年年常在 汉武帝呀,汉武帝 你欲饮云表之露以长生 即使化为神龟 身长邪鳞顽甲,腥涎滑腻 你怎么肯与它同类

注释

吴娥:吴地歌女。声绝天:歌声响彻云霄。 空云:空中行云 乌程:县名,在今浙江湖州南,古有乌氏、程式,擅酿酒,故名。 饮花露:指汉武帝用承露盘饮露水求长生之事。 蛇:腾蛇,与龙同类的神蛇,《晋书·乐志》载《拂舞歌辞·碣石篇》:“腾蛇乘雾,终成土灰。” 玉井龟:原作“玉井土”,失韵,龟与“时”,叶上平声四支韵,说见方扶南《方批》、王琦《汇解》。今从《乐府诗集》改。 八卦:指龟壳上的纹理。 邪鳞顽甲:指神龟的鳞甲。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

评析

《拂舞歌辞》是由唐代著名诗人李贺所作的一首古体诗。作者借由神鬼、腾蛇的典故,对梦想成仙的人们进行了辛辣的鞭挞,极尽揶揄、讽刺之能事,充分体现出诗人反对中唐时期兴盛的求仙迷信的思想。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
李贺介绍和李贺诗词大全

诗人:李贺

李贺,唐代著名诗人,汉族,河南福昌人。字长吉,世称李长吉、鬼才、诗鬼等,与李白、李商隐三人并称唐代“三李”。祖籍陇西,生于福昌县昌谷(今河南洛阳宜阳县)。一生愁苦多病,仅做过3年从九品微官奉礼郎,因病2......
复制作者 李贺
猜您喜欢

残冬展假病榻消寒聊当呻吟语无伦次录存十六章 其八

形式:

海内连年丧老成,南伤秀水北新城。读书自要师前辈,知己谁能托后生。 此段人情看烂熟,向来士习例相轻。笑他江左衣冠族,誓墓区区为角声。

复制 查慎行 《残冬展假病榻消寒聊当呻吟语无伦次录存十六章 其八》
类型:

残冬展假病榻消寒聊当呻吟语无伦次录存十六章 其九

形式:

地降天升气不交,羽禽何物尚胶胶。霜浓四野鸦争粒,叶秃千林鹊露巢。 各有经营宁得已,未知辛苦定谁教。息黥补劓劳生事,盖顶终须一把茅。

复制 查慎行 《残冬展假病榻消寒聊当呻吟语无伦次录存十六章 其九》

残冬展假病榻消寒聊当呻吟语无伦次录存十六章 其十一

形式:

不畏群嗤不受怜,孤行一意久弥坚。敢夸愿大难成佛,肯䑛丹余蚤得仙。 方朔文章多诡俗,放翁家世少高年。色经指诀全抛却,人寿终非草木延。

复制 查慎行 《残冬展假病榻消寒聊当呻吟语无伦次录存十六章 其十一》

鹰坊歌 其二

形式:

康熙天子神圣姿,驾驭英雄兵不黩。每因缵武勤校猎,远致奇毛比臣仆。 紫荆关外秋气高,狐兔宁容草间伏。腥风霍霍满天地,白日无光散原陆。 扬旃表貉出从禽,王用三驱力争戮。是时海青更精悍,臂出绿鞲调养熟。 翻身一去高没云,注目秋空走马逐。蹄间十丈莽开阔,蓦过林峦跃坑谷。 忽看天半挟天鹅,奔电流星下投速。羽林健儿拍手笑,奏凯不烦遗矢镞。 却来敛融复依人,仍以黄绦掣双足。三时饲养一朝用,如许恩波等休沐。 奉先性在饥附人,定远功成飞食肉。不知给俸视几品,肥瘦论斤常量腹。 生牛乍割血犹红,小鸟一吹毛尽秃。见人作势俄耸肩,独立有时还侧目。 无端对此我心恻,相向移时额颦蹙。狮儿瞰虎鱼食虾,吞噬成风伤末俗。 生意渐微真可叹,杀机欲动休轻触。以仁易暴古所去,恃猛争强非汝福。 我愿皇天仁百物,常产凤凰生鸑鷟。自然郊薮萃祯祥,盛世多珍四灵畜。

复制 查慎行 《鹰坊歌 其二》

残冬展假病榻消寒聊当呻吟语无伦次录存十六章 其六

形式:

一榻中安四面虚,放朝浑似放参余。箧中弃扇虫缘网,案上停镫鼠避书。 过隙光阴随梦去,就衰筋骨向阳舒。重帘可有纤埃到,敝帚残箕罢扫除。 腷膊声中好送寒,偶然为客设棋盘。后来或者居人上,先处无如占地宽。 黑白当前饶胜算,高低随分有争端。老夫兀兀支颐坐,看似分明下手难。

复制 查慎行 《残冬展假病榻消寒聊当呻吟语无伦次录存十六章 其六》
类型:
唐诗三百首 | 小学古诗大全 | 初中古诗 | 高中古诗 | 古诗三百首 | 宋词三百首 | 李白诗词大全 |

微信扫一扫

校园文学诗词