送郑侍御谪闽中

谪去君无恨,闽中我旧过。
大都秋雁少,只是夜猿多。
东路云山合,南天瘴疠和。
自当逢雨露,行矣慎风波。
类型:

译文及注释

译文

你远谪荒瘴,不应该怨恨萦心,朋友,我曾经是去过闽中之人。 到闽中大概很少见到远旅雁阵;深夜,听到的都是哀伤的猿啼。 闽东的山路,到处是云昏岭峻,闽南住久了,瘴疠也不必心悸。 朋友,你一定逢赦,恩沾雨露,珍重啊,风波之献,路上当心!

注释

侍御:官名,即侍御史。负弹劾纠举不法之责。郑侍御为高适的朋友。 谪:贬谪,官员降职并调到边远地方做官。 闽中:指福州地区。 无恨:不要怨恨。 旧过(guō):以前去过。过,作往访解。 大都:大概。 合:交融。 瘴疠:山林湿热地区流行的恶性疟疾等传染病。 雨露:比喻朝廷的恩泽。 风波:路途险阻,比喻事物的变动。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
高适介绍和高适诗词大全

高适

高适,字达夫、仲武,汉族,唐朝渤海郡(今河北景县)人,后迁居宋州宋城(今河南商丘睢阳)。唐代著名的边塞诗人,曾任刑部侍郎、散骑常侍、渤海县,世称高常侍。高适与岑参并称“高岑”,有《高常侍集》等传世,其......
复制作者 高适
猜您喜欢

赠栖 贤藏主可升

形式:

我比同年百不能,只馀霜鬓愧师兄。 慇勤觅句无言说,共拨寒灰听水声。

复制 周必大 《赠栖 贤藏主可升》
类型:

渔父四时歌 其三

形式:

世人只咏江如练,此景何曾眼中见。 露零月白人已眠,万顷风光侬自占。 尊鲈况复生计优,酒醒还醉馀何求。 有时闲看飞鸿字,斜倚篙竿不掉头。 晓来谁误招招渡,一笑夤缘苇间去。

复制 周必大 《渔父四时歌 其三》
类型:

奉新宰杨廷秀携诗访别次韵送之

形式:

诚斋诗名牛斗寒,上规大雅非小山。 向来志气薄黄散,忽为五斗辍万卷。 儿童笑君非良图,丈夫出处宁知渠。 吴公适为南州起,昔日河南今在此。 好贤荐士任以身,门下贾生子其人。 鄙夫料事倘不误,早寄重脩滕阁句。

复制 周必大 《奉新宰杨廷秀携诗访别次韵送之》
类型:

天庆知观萧惟清写予真求赞

形式:

尘满形容雪满头,分无仙骨到瀛洲。 希夷更请旁人看,曾急流中勇退不。

复制 周必大 《天庆知观萧惟清写予真求赞》
类型:

金牛长老德铠写平园真求赞

形式:

经传白马,寺假金牛。 祖意西来,江水东流。 于我何有,色见音求。 千帆任过,长对沙洲。

复制 周必大 《金牛长老德铠写平园真求赞》
类型:
唐诗三百首 | 小学古诗大全 | 初中古诗 | 高中古诗 | 古诗三百首 | 宋词三百首 | 李白诗词大全 |

微信扫一扫

校园文学诗词