酬朱庆馀

越女新妆出镜心,自知明艳更沉吟。
齐纨未是人间贵,一曲菱歌敌万金。

译文及注释

译文

一个刚刚经过修饰打扮,从淸澈明净,风景优美的鉴湖中走出来的采菱女。采菱女自己也知道自己长得漂亮,但因过分爱美,却又自我思量起来。 尽管有许多别的姑娘身上穿着齐地出产的精美绸缎做成的衣服,却并不值得世人看重,唯有这采菱女的一曲歌才值千金。

注释

酬(chóu):酬答。 朱庆馀:诗人朋友,宝历进士,秘书省校书郎。 越女:越国美女,西施。 出镜心:出现任明镜中,意即揽镜自照。 更:又。 沉吟:犹豫不决。 齐纨(wán):齐地出产的细绢。 菱歌:采菱所唱的歌。 敌:通「抵」,比得上。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
张籍介绍和张籍诗词大全

张籍

张籍,字文昌,唐代诗人,和州乌江(今安徽和县)人。郡望苏州吴(今江苏苏州),汉族,先世移居和州,遂为和州乌江(今安徽和县乌江镇)人。世称“张水部”、“张司业”。张籍为韩门大弟子,其乐府诗与王建齐名,并......
复制作者 张籍
猜您喜欢

中秋白云山能仁寺看月有怀覃孝方、周立之二首

形式:

苦口人间度有情,一微尘里万魔生。 于今铲却机锋语,宴坐空山看月明。

复制 丘逢甲 《中秋白云山能仁寺看月有怀覃孝方、周立之二首》
类型:

题刘伯端德配范菱碧所画帐额二十四番花信图 其二

形式:

替花写照为花怜,六角流苏宝帐悬。 门掩东风春似海,刘纲夫妇是神仙。

复制 丘逢甲 《题刘伯端德配范菱碧所画帐额二十四番花信图 其二》
类型:

酒田

形式:

麻姑峰头彩云光,麻姑峰下酒田香。 不向麻姑买沧海,但买酒田耕夕阳。

复制 丘逢甲 《酒田》
类型:

酥醪观

形式:

醉携神女跨双龙,重向元丘访旧踪。 露是酒香云酒气,月明上界第三峰。

复制 丘逢甲 《酥醪观》
类型:

送长乐学生入陆军学校二首

形式:

若从中国论古学,文武由来本不分。 终使西人遘黄祸,吁天早出学生军。

复制 丘逢甲 《送长乐学生入陆军学校二首》
类型:
唐诗三百首 | 小学古诗大全 | 初中古诗 | 高中古诗 | 古诗三百首 | 宋词三百首 | 李白诗词大全 |

微信扫一扫

校园文学诗词