国风 · 齐风 · 还

: 无名氏
子之还兮,遭我乎峱之间兮。并驱从两肩兮,揖我谓我儇兮。
子之茂兮,遭我乎峱之道兮。并驱从两牡兮,揖我谓我好兮。
子之昌兮,遭我乎峱之阳兮。并驱从两狼兮,揖我谓我臧兮。

译文及注释

译文

对面这位大哥身手真敏捷啊!我进山打猎和他相逢在山凹。并肩协力追捕到两头小野兽,他连连打拱作揖夸我利落啊! 对面这位大哥身材长得好啊!我进山打猎和他相逢在山道。并肩协力追捕到两头公野兽,他连连打拱作揖夸我本领高! 对面这位大哥体魄好健壮啊!我进山打猎和他相逢在山南。并肩协力追捕到两匹狡猾狼,他连连打拱作揖夸我心地善!

注释

还(xuán):轻捷貌。 峱(náo):齐国山名,在今山东淄博东。 从:逐。肩:借为“豜(jiān)”,大兽。《毛传》:“兽三岁为肩,四岁为特。” 揖:作揖,古礼节。儇(xuān):轻快便捷。 茂:美,指善猎。 牡:公兽。 昌:指强有力。 臧(zāng):善,好。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
介绍和无名氏诗词大全

...
复制作者 无名氏
猜您喜欢

梅花三首 其三

形式:

姑射翛翛物外人,清标曾不涴缁尘。 祇应领得东皇意,不管群芳烂熳春。

复制 郑学醇 《梅花三首 其三》
类型:

送人归江西二首 其二

形式:

当年写韵人何在,明月犹悬写韵轩。 便欲同君一西去,夜寒天外醉婵娟。

复制 郑学醇 《送人归江西二首 其二》
类型:

园居十首 其八

形式:

药裹供吾老,幽栖性独便。 每寻高士传,无复远游篇。 柔橹村烟外,江流夕照前。 沙鸥吾与汝,相对可忘年。

复制 郑学醇 《园居十首 其八》
类型:

高凉杂诗八首 其一 蚬岗道中

形式:

旷野犹残烧,长途草半青。 柳条初动色,黄鸟乍堪听。 涧水通鱼扈,人烟傍鹄亭。 凭高时一望,渺渺尽南溟。

复制 郑学醇 《高凉杂诗八首 其一 蚬岗道中》
类型:

覃村道中

形式:

道傍连卷双木绵,下有流水鸣溅溅。 行人策马日西去,鹧鸪啼入草间烟。

复制 郑学醇 《覃村道中》
类型:
唐诗三百首 | 小学古诗大全 | 初中古诗 | 高中古诗 | 古诗三百首 | 宋词三百首 | 李白诗词大全 |

微信扫一扫

校园文学诗词