译文羊续做官,把送来的生鱼在庭前高悬;冯依人,为吃不上鱼而弹铗悲叹。大海旁边,长江里面,有多少渔人垂钓的矶岸。我记起王安石当年曾言,江湖隐居,哪里会吃不到鱼羹饭!
注释羊续:东汉人。汉灵帝时任庐江、南阳二郡太守,为官廉正。同僚曾送他一条鱼,他推受不了,就挂在庭前。后来人们再要送鱼,他指着悬挂未动的鱼,示意无心收受。冯谖(xuān):战国时齐国孟尝君的门客。荆公:北宋王安石封荆国公,人称王荆公。鱼羹饭:以鱼羹做成的饭,借指江湖隐士的饭食。
周德清
猜您喜欢
数枝开傍石桥西,纵有寒香蝶不栖。 何似南山千百树,梨花落寞路都迷。
吴生妙绝宫墙画,不向冰纨寄墨痕。 怪得炎天见梅蕊,姚江知有季章孙。
却因清浅见横斜,水是湖湾影是花。 赖有吴生能写得,不须重到老逋家。
旧笺新墨未曾干,如倚黄昏月下阑。 不是一枝斜更好,令人误作蜡花看。
海波寒浸玉蟾蜍,勾引清风入座隅。 借得诗人掣鲸手,骊龙颔下摘明珠。