水口行舟二首(其一)

昨夜扁舟雨一蓑,满江风浪夜如何。
今朝试卷孤篷看,依旧青山绿树多。

译文及注释

译文

昨晚我乘着一条小船航行在江上,天下起雨来,我披上蓑衣,在船上尽情瞭望。一夜来,风急浪高,我在舱中默默地思念,外面的景色究竟变得怎样?今天一早,我赶紧卷起船篷仔细观看,原来一点没改,那青山,那绿树(水),还是郁郁苍苍。

注释

水口:古称闽关。位于古田溪汇入闽江处,居水陆交通要道。宋初,一度移古田县治于此。 扁(piān)舟:小船。 蓑(suō):用草或棕编成的雨衣。 夜如何:一夜的风浪不知要造成怎样的后果。如何,怎么样。 试:尝试。 卷(juǎn):翻开 绿树多:一作“绿水多”
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

评析

《水口行舟》是南宋诗人朱熹创作七言绝句。诗人运用借景抒情,对比的手法描绘了大雨过后,满山绿树风光美好的自然景色。感慨人生道路不会总一帆风顺,搏击风雨,才能抵达成功的港湾。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
朱熹介绍和朱熹诗词大全

诗人:朱熹

朱熹,字元晦、一字仲晦,号晦庵、晦翁、考亭先生、云谷老人、沧洲病叟、逆翁。汉族,祖籍南宋江南东路徽州府婺源县(今江西省婺源),出生于南剑州尤溪。19岁进士及第,曾任荆湖南路安抚使,仕至宝文阁待制。为政期......
复制作者 朱熹
猜您喜欢

有怀潘子真

形式:

冲和庵里潘居士,旅食京城久不还。 玉唾银钩长在眼,瑶林琪树未承颜。 大门曾是郑严辈,吾子却居夷惠间。 想见红尘车马底,梦魂随雁过西山。

复制 谢薖 《有怀潘子真》

代柬仲彝索酒

形式:

月色皎如许,其如无酒何。 从君觅一斗,午夜泛金波。

复制 谢薖 《代柬仲彝索酒》

夏日游南湖

形式:

曲尘裙与草争绿,象鼻筒轻琼作杯。 可惜小舟横两桨,无人催送莫愁来。

复制 谢薖 《夏日游南湖》
类型:
夏天 

滴滴金花

形式:

满庭黄色抑何深,一滴梅霖一滴金。 莫使贪夫来见此,闻名亦起觊觎心。

复制 谢薖 《滴滴金花》

有怀觉范上人

形式:

道人心与貌俱古,哦诗不复效等伍。 清疑仙掌露华坠,新似秋空玉钩吐。 要将馀事付风骚,已悟玄机窥佛祖。 泐潭老子乳於菟,果在丛林啸风雨。 何当扫室祗树园,夜看金盆听软语。 我虽不是庞德公,懒驾柴车入城府。 公如归结白莲社,留我山边一廛许。

复制 谢薖 《有怀觉范上人》
唐诗三百首 | 小学古诗大全 | 初中古诗 | 高中古诗 | 古诗三百首 | 宋词三百首 | 李白诗词大全 |

微信扫一扫

校园文学诗词