天净沙 春

春山暖日和风,阑干楼阁帘栊,杨柳秋千院中。啼莺舞燕,小桥流水飞红。

译文及注释

译文

桃红柳绿的春山,煦暖的阳光照耀,和柔的东风吹拂,楼阁上高卷起帘拢,倚栏干远望。杨柳垂条,秋千轻晃,院子里静悄悄。院子外黄莺啼鸣,春燕飞舞;小桥之下流水飘满落红。

注释

和风:多指春季的微风。 阑干:即栏杆。 帘栊(lóng):窗户上的帘子。李煜《捣练子》:“无赖夜长人不寐,数声和月到帘栊。”栊,窗户。 啼莺舞燕:即莺啼燕舞,意思是黄莺在歌唱,春燕在飞舞。 飞红:花瓣飞舞,指落花。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

评析

此曲是白朴《天净沙》四首之一,四首《天净沙》分别以四季为题。《天净沙·春》通过对春日里山、日、风、楼阁、院子、莺燕、小桥、流水、落花的描绘,呈现出一幅远景、近景、中景皆具的春意图:草长莺啼,花落燕舞,姹紫嫣红。其笔下的春天景色如画,生机盎然。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

辑评

郑振铎《中国俗文学史》:他颇长于写景色,春夏秋冬四题已被写得烂熟,但他的《天净沙》四首,却情词俊逸,不同凡响。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
白朴介绍和白朴诗词大全

诗人:白朴

白朴,原名恒,字仁甫,后改名朴,字太素,号兰谷。汉族,祖籍隩州(今山西河曲),后徙居真定(今河北正定县),晚岁寓居金陵(今南京市),终身未仕。他是元代著名的杂剧作家,与关汉卿、马致远、郑光祖并称为元曲......
复制作者 白朴
猜您喜欢

送慈溪潘学博

形式:

薄宦向何处,东南甬水边。 春风开绛帐,寒色上青毡。 博士原潘岳,诸生得郑虔。 广文官舍静,明月好谈玄。

复制 余继登 《送慈溪潘学博》

和敖嘉猷夜坐仍用质卿韵 其二

形式:

炎蒸愁夏日,独爱夜凉时。 闻有阆风苑,泠然当若兹。 闲身孤鹤伴,秋意草虫知。 久坐生情思,援琴理废丝。

复制 余继登 《和敖嘉猷夜坐仍用质卿韵 其二》

元日饮用韫宅遇雪兼赴刘工部之约 其三

形式:

醉来兴太狂,六博闲笑语。 风雪解留人,门外深几许。

复制 余继登 《元日饮用韫宅遇雪兼赴刘工部之约 其三》

陆敬承有台曰来爽暇日登之漫赋 其四

形式:

登君来爽台,西望西山岑。 飞泉流阴壑,初日照阳林。 岩栖者谁子,容与山之浔。 蝉蜕遗世累,放志独高吟。 我欲往从之,云溪阻且深。 不如饮君酒,洗盏更复斟。 古人有遗言,金门堪陆沉。

复制 余继登 《陆敬承有台曰来爽暇日登之漫赋 其四》

送张伯任都谏阅视

形式:

开城古雍州,汉家朝那地。 迢迢控番夷,可断匈奴臂。 一从和议成,关门久不闭。 无复念军兴,祗闻增岁币。 壮士卧干戈,边城罢烽燧。 岂不息战争,难免销精锐。 藩篱不复施,边人日窥伺。 去年戎马来,纵横太凌厉。 酸风卷寒云,三军同日毙。 所过无鸡豚,哀哉肆吞噬。 天子频西顾,疆吏尽更置。 君从掖垣中,叩阍数言事。 刺刺悉边情,一一当上意。 藉尔青琐贤,出作行边使。 行视昔战场,白骨尚委弃。 四野无人烟,那能不陨涕。 誓将廓兵氛,何以壮军势。 君其贾馀勇,时方待高议。 好上金城略,永垂秦川利。 丼学汲公戆,宁顾汉庭忌。 国论寄通塞,仕途随险易。 得君借前筹,肤公奏今岁。

复制 余继登 《送张伯任都谏阅视》
唐诗三百首 | 小学古诗大全 | 初中古诗 | 高中古诗 | 古诗三百首 | 宋词三百首 | 李白诗词大全 |

微信扫一扫

校园文学诗词