简吴郎司法

有客乘舸自忠州,遣骑安置瀼西头。
古堂本买藉疏豁,借汝迁居停宴游。
云石荧荧高叶曙,风江飒飒乱帆秋。
却为姻娅过逢地,许坐曾轩数散愁。
类型:

译文及注释

译文

有客人乘船从忠州来,派人骑马把客人安置在瀼西草堂。 草堂本来是用来消遣的,现在借你搬迁,我停止了宴会出游。 云石之间,光彩闪动,高叶当曙;江风飒飒,乱帆涌动,秋色肃森。 草堂现在已成了和姻亲往来的地方,可允许我闲坐散愁吗?

注释

司法:官吏名。清·朱鹤龄《杜工部集辑注》:州府各有司法参军事。 舸(gě),船。 忠州:今重庆忠县。这句写吴郎。 瀼(ráng)西:在今奉节城外的梅溪河之西。这句写杜甫派人骑马把吴郎安置在瀼西草堂。杜甫《秋日夔府咏怀奉寄郑监李宾客一百韵》诗中原注:江水横通山谷处,方人谓之瀼。 古堂:指瀼西草堂。 藉疏豁:因为这里宽敞明亮。 “借汝迁居停宴游”句:我搬家离开,把瀼西草堂借给你,我也就停止在那里的宴饮游乐。 “云石荧荧高叶曙,风江飒飒乱帆秋”句:描写“古堂”的外景。清·顾宸《辟疆园杜诗注解》:云石之间,光彩闪动,以高叶当曙也。风江之上,气象肃森,以乱帆逢秋也。云石,高耸入云的山石,一说为云彩和山石。 姻娅:亲家和连襟,泛指姻亲。语出《诗经·节南山》:“琐琐姻娅”。过逢,犹过从。这句是说,瀼西草堂现在已成了和姻亲往来的地方。 层轩:指多层的带有长廊的敞厅,泛指高屋。曾,同“层”;轩,这里指房屋。 数:数次。顾宸注:此本公(指杜甫)堂,与坐轩而散愁,反问吴见许,此相谑之词也。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

评析

作品原文
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
杜甫介绍和杜甫诗词大全

诗人:杜甫

杜甫,字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜老”、“杜少陵”等,盛唐时期伟大的现实主义诗人。汉族,巩县(今河南巩义)人。杜甫曾祖父起由湖北襄阳迁居巩县。他忧国忧民,人格高尚,约1400余首诗被保留了下......
复制作者 杜甫
猜您喜欢

前登岱 其二

形式:

抠衣谒罢碧霞宫,双眼苍茫似镜中。 叠嶂层层全拱北,九河曲曲尽流东。 云封洞口经年黑,霜落山腰万树红。 咫尺真疑通帝座,登临何必慕华嵩。

复制 李养正 《前登岱 其二》

前登岱 其五

形式:

跨壁扳萝两屐轻,侧身斜望日微明。 风生虎穴千山吼,雨洗天门万壑清。 石室烧香人叩玉,杉巅穿叶鹳驱莺。 凭谁借得王乔履,踏破青云谒帝京。

复制 李养正 《前登岱 其五》

顺德府十二景 其九 宫墙柏影

形式:

宫墙古柏碧森森,培植千年雨露深。 泮水滋成苍秀色,芹香熏老岁寒心。 讲堂照日云流砌,书阁凌空月满林。 天际笙簧风细细,诸生弦诵和歌吟。

复制 李京 《顺德府十二景 其九 宫墙柏影》

顺德府十二景 其一 太行叠巘

形式:

迎眸爽气自西来,紫翠重重次第开。 不尽云霞时隐见,无穷岁月漫徘徊。 此中定有桃源洞,世上何多艳滪堆。 但得纸驴张果赠,太行朝去暮邢台。

复制 李京 《顺德府十二景 其一 太行叠巘》

顺德府十二景 其七 郡楼晚眺

形式:

百尺丽谯不记年,千家灯火夕阳天。 登临平讶乾坤合,荡漾低看日月悬。 帘卷行山来暮景,窗开陆泽起寒烟。 钟声报漏仍高望,夜气苍茫北斗边。

复制 李京 《顺德府十二景 其七 郡楼晚眺》
唐诗三百首 | 小学古诗大全 | 初中古诗 | 高中古诗 | 古诗三百首 | 宋词三百首 | 李白诗词大全 |

微信扫一扫

校园文学诗词