饮湖上初晴后雨(其二)

水光潋滟晴方好,山色空蒙雨亦奇。
欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。

译文及注释

译文

晴天,西湖水波荡漾,在阳光照耀下,光彩熠熠,美极了。下雨时,远处的山笼罩在烟雨之中,时隐时现,眼前一片迷茫,这朦胧的景色也是非常漂亮的。如果把美丽的西湖比作美人西施,那么淡妆也好,浓妆也罢,总能很好地烘托出她的天生丽质和迷人神韵。

注释

潋滟:水波荡漾、波光闪动的样子。方好:正显得美。 空蒙:细雨迷蒙的样子。蒙,一作「蒙」。 亦:也。 奇:奇妙。 欲:可以;如果。 西子:即西施,春秋时代越国著名的美女。 总相宜:总是很合适,十分自然。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

评析

此诗不是描写西湖的一处之景、一时之景,而是对西湖美景的全面描写概括品评,尤其是后二句,被认为是对西湖的恰当评语。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

辑评

陈衍《宋诗精华录》:遂成为西湖定评。 王文诰《苏文忠公诗编注集成》:前无古人,后无来者。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
苏轼介绍和苏轼诗词大全

诗人:苏轼

北宋文学家、书画家,唐宋八大家之一,眉州眉山(今属四川)人,字子瞻,一字和仲,号东坡居士。苏老泉长子,苏颍滨兄。与父、弟合称“三苏”,故又称“大苏”。宋仁宗嘉祐二年(1057年)进士。嘉祐六年(1061年),......
复制作者 苏轼
猜您喜欢

嘉应州试院联

形式:

胜地数梅州,岭上分来香韵远; 春光起芹沼,海南喜见物华新。

复制 徐琪 《嘉应州试院联》

粤东学署大堂联

形式:

道古述清芬,溯臣家绩著旂常,英簜频持,百粤两番叨使节; 海天纪佳话,喜我辈缘深翰墨,枌榆交荫,九年三度尽杭人。

复制 徐琪 《粤东学署大堂联》

廉州试院联

形式:

余地起楼台,退食炉香容遣兴; 胜游留翰墨,重来杯酒与论文。

复制 徐琪 《廉州试院联》

高州试院联

形式:

州以姓传,邑以名传,仙骨几生修到此; 大海在左,大江在右,臣心一片濯逾清。

复制 徐琪 《高州试院联》
类型:

韩江试院联

形式:

山川秀美,似吴江道中,始知海国多奇,谁谓蛮烟兼瘴雨; 师弟渊源,有韩公学派,岂独边城出将,别饶武达佐文通。

复制 徐琪 《韩江试院联》
唐诗三百首 | 小学古诗大全 | 初中古诗 | 高中古诗 | 古诗三百首 | 宋词三百首 | 李白诗词大全 |

微信扫一扫

校园文学诗词