徐观卿将北行有诗留别次韵奉酬的拼音版

原

译

注

听

清代：查慎行

xú

徐

guān

观

qīng

卿

jiāng

将

běi

北

xíng

行

yǒu

有

shī

诗

liú

留

bié

别

cì

次

yùn

韵

fèng

奉

chóu

酬
chá

查

shèn

慎

xíng

行
　
　

　
　

jù

钜

ruò

若

áo

鳌

dài

戴

shān

山

，

，

wēi

微

rú

如

yǐ

蚁

guān

冠

lì

粒

。

。
　
　

　
　

lǚ

履

yōu

幽

zé

则

tǎn

坦

tǎn

坦

，

，

yòng

用

zhuàng

壮

sī

斯

jí

岌

jí

岌

。

。
　
　

　
　

jūn

君

cái

才

yǎn

眼

hǎn

罕

lì

俪

，

，

jūn

君

yǔ

语

kǒu

口

héng

恒

sè

涩

。

。
　
　

　
　

bàn

半

yuè

月

tuō

脱

cháo

朝

shān

衫

，

，

qióng

穷

nián

年

shì

事

xiāng

缃

jí

笈

。

。
　
　

　
　

gōng

躬

chéng

承

mǎ

马

bān

班

hòu

后

，

，

xué

学

fù

富

kūn

鲲

jīng

鲸

xī

吸

。

。
　
　

　
　

shèng

胜

guó

国

shǐ

史

wèi

未

chéng

成

，

，

sì

嗣

xián

贤

hé

合

zhòng

重

qì

葺

。

。
　
　

　
　

pēng

烹

jī

鸡

yòng

用

niú

牛

dǐng

鼎

，

，

shǎo

少

kuài

脍

qǔ

取

duō

多

zhī

汁

。

。
　
　

　
　

shì

嗜

dǔ

笃

lái

来

zhòng

众

jì

哜

，

，

jīn

衿

kāi

开

qū

袪

jī

积

xí

习

。

。
　
　

　
　

dōng

东

jiāng

江

lǎo

老

míng

名

sù

宿

，

，

huì

惠

hǎo

好

chēng

称

péng

朋

zhí

执

。

。
　
　

　
　

yì

浥

bǐ

彼

gǔ

古

jǐng

井

shēn

深

，

，

zī

资

yǔ

予

xiū

修

gěng

绠

jí

汲

。

。
　
　

　
　

luó

罗

qiān

千

wǎng

网

bì

必

wàn

万

，

，

bài

粺

jiǔ

九

lì

粝

huò

或

shí

十

。

。
　
　

　
　

yì

义

yǐ

以

xī

晰

jīng

精

cū

觕

，

，

shí

时

hū

乎

shì

视

pì

辟

xī

翕

。

。
　
　

　
　

níng

宁

fēi

非

míng

明

táng

堂

cái

材

，

，

hé

盍

zòu

奏

qīng

清

miào

庙

shén

什

。

。
　
　

　
　

xíng

行

cáng

藏

yǒng

勇

nèi

内

duàn

断

，

，

shēng

声

yù

誉

chǐ

耻

xū

虚

xí

袭

。

。
　
　

　
　

é

峨

é

峨

yě

野

shǐ

史

tíng

亭

，

，

càn

灿

càn

灿

chuán

传

jiā

家

jí

集

。

。
　
　

　
　

wèi

为

lín

鳞

suī

虽

jiǔ

久

qián

潜

，

，

zài

在

yǔ

羽

nán

难

zhōng

终

jí

戢

。

。
　
　

　
　

xīn

新

lún

纶

shào

绍

qián

前

jú

局

，

，

chū

初

zhèn

震

fā

发

qún

群

zhé

蛰

。

。
　
　

　
　

rén

人

jiē

皆

tuī

推

zhǎng

掌

gù

故

，

，

guān

官

fǔ

甫

jiàn

践

mò

末

jí

级

。

。
　
　

　
　

jīn

巾

sì

笥

kuài

快

tí

提

xié

携

，

，

zhí

直

lú

庐

gōng

供

cǎi

采

jī

缉

。

。
　
　

　
　

suì

岁

zēng

增

lǐn

廪

shāo

稍

fēng

丰

，

，

yuè

月

shòu

受

shù

隃

mí

縻

gěi

给

。

。
　
　

　
　

tóng

同

liáo

僚

liǎn

敛

shǒu

手

bì

避

，

，

xiān

先

bèi

辈

xià

下

chuáng

床

yī

揖

。

。
　
　

　
　

chǐ

尺

mù

木

jiē

阶

xú

徐

shēng

升

，

，

dēng

登

yíng

瀛

mén

门

zài

再

rù

入

。

。
　
　

　
　

jiǎo

矫

shǒu

首

yǒu

有

kàng

抗

yán

颜

，

，

hé

和

zhōng

衷

mí

靡

jié

孑

lì

立

。

。
　
　

　
　

suǒ

所

qī

期

jī

击

tài

汰

wǎng

往

，

，

ān

安

shì

事

lín

临

qí

岐

qì

泣

。

。
　
　

　
　

zèng

赠

chù

处

lì

例

dāng

当

chóu

酬

，

，

yíng

蝇

méng

虻

fù

附

jì

骥

zhí

絷

。

。
　
　

　
　

shān

山

shū

蔬

tiǎn

忝

xiǎng

饟

báo

薄

，

，

cūn

村

jiǔ

酒

quàn

劝

yǐn

饮

shī

湿

。

。
　
　

　
　

yuǎn

远

dào

道

huān

欢

mò

莫

zhuī

追

，

，

yú

馀

bō

波

gǎn

感

yóu

犹

jí

及

。

。
　
　

　
　

zhì

志

shì

士

jì

觊

yè

业

chéng

成

，

，

jí

吉

rén

人

guì

贵

cí

辞

jí

辑

。

。
　
　

　
　

cóng

从

jiào

教

yī

衣

dài

带

huǎn

缓

，

，

kěn

肯

zuò

作

bù

步

lì

吏

jí

急

。

。
　
　

　
　

gōng

功

míng

名

kuàng

况

shí

时

zhì

至

，

，

yōng

庸

kě

可

fǔ

俯

ér

而

shí

拾

。

。
　
　

　
　

qù

去

qù

去

wèi

慰

mín

民

wàng

望

，

，

wú

吾

fāng

方

yǒng

咏

tái

台

lì

笠

。

。