论语 · 学而篇 · 第十章

: 孔子
子禽问于子贡曰:“夫子至于是邦也,必闻其政,求之与,抑与之与?”子贡曰:“夫子温、良、恭、俭、让以得之。夫子之求之也,其诸异乎人之求之与?”

译文及注释

译文

子禽问子贡说:“老师到了一个国家,总是预闻这个国家的政事。(这种资格)是他自己求得呢,还是人家国君主动给他的呢?”子贡说:“老师温良恭俭让,所以才得到这样的资格,(这种资格也可以说是求得的),但他求的方法,或许与别人的求法不同吧?”

注释

子禽:姓陈名亢,字子禽。郑玄所注《论语》说他是孔子的学生,但《史记•仲尼弟子列传》未载此人,故一说子禽非孔子学生。 子贡:姓端木名赐,字子贡,卫国人,比孔子小31岁,是孔子的学生,生于公元前520年。子贡善辩,孔子认为他可以做大国的宰相。据《史记》记载,子贡在卫国做了商人,家有财产千金,成了有名的商业家。 夫子:这是古代的一种敬称,凡是做过大夫的人都可以取得这一称谓。孔子曾担任过鲁国的司寇,所以他的学生们称他为“夫子”。后来,因此而沿袭以称呼老师。《论语》书中所说的“夫子”,都是孔子的学生对他的称呼。 邦:指当时割据的诸侯国家。 抑:表示选择的文言连词,有“还是”的意思。 温、良、恭、俭、让:就字面理解即为:温顺、善良、恭敬、俭朴、谦让。这是孔子的弟子对他的赞誉。 其诸:语气词,有“大概”“或者”的意思。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

诗人:

...
复制作者 孔子
猜您喜欢

文峰歌为郑正郎

形式:

云路东南永,闽关紫翠重。 蓬莱宫阙近,突兀见文峰。 文峰拔地几千尺,巨灵夜卓凌空碧。 特立疑从五老分,高标正傍三山出。 三山秀色钟异人,文峰先生尤绝伦。 身同砥柱障东海,力挽华岳开西秦。 二十明经取上第,六曹郎署称无二。 作雨为霖本有期,擎天捧日真能事。 当今好手张平山,写出巉岩水墨间。 美人被服何雅素,坐看白云相往还。 先生爱山兼爱画,风物江南两奇迈。 停骖驻节费追陪,高堂素壁时张挂。 旧家门巷对山居,共道相传百代馀。 开图宛见文峰面,若论连城玉不如。

复制 陆深 《文峰歌为郑正郎》

子醇雨后陪宿道馆有赠

形式:

春灯着花照春雨,窈窕仙宫对床语。 龙池冥冥杂花寒,鱼书雁信多愁绪。 一百五日又已过,二十四桥何处所。 容台美人锦绣肠,能为楚歌歌白苎。 候我明光起草馀,更约城南看花侣。 长安风尘缁素衣,故园魂梦牵春渚。 三军草露白铁袍,五侯宅第黄金炬。 闻鸡起击珊瑚鞭,共慰此身同逆旅。

复制 陆深 《子醇雨后陪宿道馆有赠》

题严介溪所藏何竹鹤画

形式:

江南五月黄梅雨,湿云不断生远水。 风流太守竹鹤翁,家住江南水云里。 兴来挥洒出画图,高峰掩映云模糊。 江回路转草堂静,雨崩沙塌溪桥孤。 钤山堂中群玉府,此幅远淡尤足数。 宪使先生最爱才,玉堂学士真博古。 到处护持如有神,携来长安手泽新。 高人韵士千年迹,孝子慈孙百代珍。

复制 陆深 《题严介溪所藏何竹鹤画》

漫兴六首 其五

形式:

细柳新蒲已满溪,独寻春过小桥西。 奚囊佩得诗多少,欲寄相思手自题。

复制 陆深 《漫兴六首 其五》

漫兴六首 其四

形式:

一卧林居独下帏,斩新时物换春衣。 丝丝细柳湾湾水,步到前村看雁飞。

复制 陆深 《漫兴六首 其四》
类型:
唐诗三百首 | 小学古诗大全 | 初中古诗 | 高中古诗 | 古诗三百首 | 宋词三百首 | 李白诗词大全 |

微信扫一扫

校园文学诗词