应谐录 · 争雁

昔人有睹雁翔者,将援弓射之,曰:“获则烹。”其弟争曰:“舒雁烹宜,翔雁燔宜。”竞斗而讼于社伯。社伯请剖雁烹燔半焉。已而索雁,则凌空远矣。今世儒争异同,何以异是。

译文及注释

译文

从前,有个看到大雁飞翔的人,拿起弓箭打算把它射下来,说:“射下来后就煮着吃。”他的弟弟说:“行动舒缓的雁应该煮着吃,善于飞翔的雁应该烤着吃。”兄弟俩争吵不休,就一同到社伯那里去分辨是非曲直。社伯要他们将雁一分为二:一半煮,一半烤。等到他们再去找雁,雁已凌空高飞,无影无踪了。

注释

燔(fán):火烧整只的牲畜。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
刘元卿介绍和刘元卿诗词大全

诗人:刘元卿

明朝著名理学家、教育家、文学家,字调甫,号旋宇,一号泸潇,江西省萍乡市莲花县坊楼南陂藕下村人。「江右四君子」之一,江右王门後期大家,在理学、教育和文学等领域皆卓有成就,著述甚丰,有《劉聘君全集》,《大......
复制作者 刘元卿
猜您喜欢

宿浙江驿惊潮

形式:

万里驱驰第一程,浙中山水旧经行。 江船正好安眠去,又作迎潮夜半惊。

复制 张弼 《宿浙江驿惊潮》

题陈千户急流勇退卷

形式:

裘马风尘欲白头,湘江空阔自眠鸥。 秋来应起张翰思,年少知几万户侯。

复制 张弼 《题陈千户急流勇退卷》

白沙堡奇石

形式:

两崖奇峭闯差池,玉笋璆文映水湄。 若使元章曾一过,不知袍笏拜多时。

复制 张弼 《白沙堡奇石》

送高进士赴京

形式:

听雪听风过半春,江南杨柳尚含颦。 一枝折赠仙郎去,好做调和玉烛人。

复制 张弼 《送高进士赴京》

上巳游庆云庄口号

形式:

村庄花鸟媚春晴,画舸将筵任意行。 嬴得身闲伴觞咏,乾坤随处是兰亭。

复制 张弼 《上巳游庆云庄口号》
唐诗三百首 | 小学古诗大全 | 初中古诗 | 高中古诗 | 古诗三百首 | 宋词三百首 | 李白诗词大全 |

微信扫一扫

校园文学诗词