译文初升的太阳颜色像火一样,上升千里只需一刻。太阳出来就是白昼,沉没就是黑夜,浑圆的太阳运转起来像旋转的珠子一样不停息。停不住的太阳啊,我能把你怎么办呢,只好举起酒杯来唱一首短歌。歌声愁苦,吟唱的词也是愁苦的,在座的少年们请听好。今天还没有过完明天就紧催着要来了,秋天刚过去春天又来了。人生漂泊时光荏苒,美丽的容颜和时光一样总是很快消逝。劝你勉强笑一笑,劝你勉强喝一杯。人的一生得不到长久的欢乐,青春年少的时光总是过的很快,老年很快就来了。
注释曈曈:闪烁的样子,一般形容日出时。朱颜:红润美好的容颜。隳颓:衰败、毁败。须臾:一会儿,片刻。
诗人:白居易
猜您喜欢
公来前有约,更望少微闲。 烂醉新醅酒,能忘旧隐山。 琼瑶虽并质,尘土会凋颜。 永夜陶陶语,令人愧尹班。
有怀南涧老,月冷梦魂赊。 烟闭金丹灶,云迷玉斧家。 高云嗟缥缈,醉墨喜倾斜。 明日秋风起,愁看菊蕊花。
明时不可干,多虑自多艰。 颇谢散班格,徒怜本色官。 高门宁倚伏,下客强悲欢。 郑驷应相念,秦川岁律殚。
官憎诗过好,人亦忌才多。 君子自如此,伊人其奈何。 单裘千日醉,短发百年歌。 漫纳新愁泪,终惭带女萝。
王畿胡骑满,何地可逃生。 尽室半徒步,有舟无水行。 长淮能见阻,久雨自难晴。 杂立官称在,低头愧国荣。