国风 · 陈风 · 东门之杨

: 无名氏
东门之杨,其叶牂牂。昏以为期,明星煌煌。
东门之杨,其叶肺肺。昏以为期,明星晢晢。

译文及注释

译文

我依偎着东城门外小白杨,浓密叶片辉映着金色夕阳。约好黄昏时相会在老地方,却让我苦等到明星闪闪亮。 我来到东城门外白杨林边,晚霞映红了白杨浓密叶片。明明和人家约好黄昏见面,却让我苦等到星星嵌满天。

注释

牂(zāng)牂:风吹树叶的响声。一说枝叶茂盛的样子。 昏:黄昏。期:约定的时间。 明星:明亮的星星。一说启明星,晨见东方。煌煌:明亮的样子。 肺(pèi)肺:枝叶茂盛的样子。 晢(zhé)晢:明亮的样子。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

评析

《国风·陈风·东门之杨》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。现代学者一般认为这是一首写男女约会而久候不至的诗。全诗二章,每章四句。诗中描绘了一幅美丽的画面,东门之外风吹树叶沙沙作响,星斗满天,可惜心爱的人没有如约而至,表达了主人公的焦灼和惆怅之情,诗中无一句情语,而懊恼、哀伤之情自现。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

辑评

宋代朱熹《诗集传》:“兴也。……此亦男女期会而有约不至者,故因其所见以起兴也。”
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

诗人:

...
复制作者 无名氏
猜您喜欢

寄题汪端明坟庵真如轩 其二

形式:

万个筼筜一草庐,伤心埋璧十年馀。革声谁听尚书履,金榜空悬少保书。 无复遗音追正始,尚传新作过黄初。真成一代风流尽,欢息浮生信六如。

复制 楼钥 《寄题汪端明坟庵真如轩 其二》

小溪道中 其二

形式:

后衕环村尽溯游,凤山寺下换轻舟。舟人努力双篙急,引得清溪逆岸流。

复制 楼钥 《小溪道中 其二》

昼寝

形式:

弹彻悲风更广陵,沧浪一为濯尘缨。 邯郸枕上梦初觉,喜听檐閒秋雨声。

复制 楼钥 《昼寝》

夜坐

形式:

重云烟雨日冥冥,柱礎流津意未晴。 赖得谿风送云出,放开山月照人明。 纷纭世态长松影,荏苒时光流水声。 坐久萧然转琴轴,为君更作九臯鸣。

复制 楼钥 《夜坐》
类型:

戏和三绝·傀儡

形式:

假合阴阳有此身,使形全在气和神。 王家幻戏犹坚固,线索休时尚木人。

复制 楼钥 《戏和三绝·傀儡》
类型:
唐诗三百首 | 小学古诗大全 | 初中古诗 | 高中古诗 | 古诗三百首 | 宋词三百首 | 李白诗词大全 |

微信扫一扫

校园文学诗词