越调 · 天净沙 · 秋

孤村落日残霞,轻烟老树寒鸦,一点飞鸿影下。青山绿水,白草红叶黄花。

译文及注释

译文

太阳渐渐西下,天边的晚霞也逐渐开始消散,只残留了几分黯淡的色彩,映照着远处安静孤寂的村庄,拖出那长长的影子。轻烟淡淡飘向空中,几只乌鸦栖息在佝偻的老树上,远处的一只大雁飞掠而下,划过天际。山清水秀;霜白的小草、火红的枫叶、金黄的花朵,在风中一齐摇曳着,颜色十分鲜艳。

注释

残霞:快消散的晚霞。宋沈与求《石壁寺山房即事》诗:“画桥依约垂柳外,映带残霞一抹红。” 轻烟:轻淡的烟雾。 寒鸦:天寒即将归林的乌鸦。宋秦观《满庭芳》词:“斜阳外,寒鸦万点,流水绕孤村。” 飞鸿影下:雁影掠过。飞鸿,天空中飞行着的鸿雁,宋鲍照《数诗》:“四牡曜长路,轻盖若飞鸿。” 白草:本牧草。曲中为枯萎而不凋谢的白草。又解释为一种草名。唐元稹《纪怀赠李六户曹》诗:“白草堂檐短,黄梅雨气蒸。” 红叶:枫叶。 黄花:菊花。一作“黄华”。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

评析

《天净沙·秋》是元曲作家白朴创作的一首写景散曲,作者通过撷取十二种景物,描绘出一幅景色从萧瑟、寂寥到明朗、清丽的秋景图。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
白朴介绍和白朴诗词大全

诗人:白朴

白朴,原名恒,字仁甫,后改名朴,字太素,号兰谷。汉族,祖籍隩州(今山西河曲),后徙居真定(今河北正定县),晚岁寓居金陵(今南京市),终身未仕。他是元代著名的杂剧作家,与关汉卿、马致远、郑光祖并称为元曲......
复制作者 白朴
猜您喜欢

书子诲所寄诗后

形式:

摇膝支颐体渐康,入门已作白家香。 从今休傍官人俗,但向林泉呼二郎。

复制 陈藻 《书子诲所寄诗后》

口占寄林子六

形式:

日月相催不放迟,寄诗又是去年时。 近来未省开怀否,还似从前尚皱眉。

复制 陈藻 《口占寄林子六》

丘子中生日

形式:

名卿先达陈君举,年将三十登州补。 袖中有启谢主文,为缘场屋新推许。 斯翁自小学雕虫,性情朴直浮谁语。 旗铃绝不到门庭,却有儿郎能战取。 高名前日挂县庠,引此寿觞来献父。 莫嫌小胜未当论,知是叙封初步武。

复制 陈藻 《丘子中生日》
类型:

寄刘九

形式:

一生闭门不结交,汇缘遇我如同胞。年年客里故人多,饮水逢君朱颜酡。 鹊去鸠来有空屋,牝乳雏飞无啄粟。香火飘零甘死休,无辜怜我兄遭戮。 暗中魑魅籍姓名,我有朋俦等不足。十事上心九事忘,一日回首千日长。 谁登百丈岭,我到钟山傍。登堂拜丘嫂,携手戏诸郎。 诸郎挽衣幼女亲,汝母磊落如吾人。哀我若见韩氏孤,敬我宁知苏子贫。 吁嗟尺布谣,空道天属真。

复制 陈藻 《寄刘九》

贺刘叔猷为用甫纳妇

形式:

生平小我一全干,十五字问扬雄难。 纳币孟冬犹丱角,记得迎长方祀冠。 倒指新春五十七,先春女嫁男婚毕。 采真园里东风回,主公无事花添色。 少贫嗟我老更贫,尘累何时是了人。 况且郎君赋语神,使我见儿只欲嗔。

复制 陈藻 《贺刘叔猷为用甫纳妇》
唐诗三百首 | 小学古诗大全 | 初中古诗 | 高中古诗 | 古诗三百首 | 宋词三百首 | 李白诗词大全 |

微信扫一扫

校园文学诗词