送人归京师

门外子规啼未休,山村日落梦悠悠。
故园便是无兵马,犹有归时一段愁。
类型:

译文及注释

译文
门外子规的啼叫还未停止,山村在落日时分已经进入悠悠梦乡了。
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。

注释
京师:指北宋都城汴梁。
子规:杜鹃鸟的别名。传说为 蜀 帝 杜宇 的魂魄所化。常夜鸣,声音凄切,故借以抒悲苦哀怨之情。《埤雅·释鸟》:“杜鹃,一名子规。” 唐 杜甫 《子规》诗:“两边山木合,终日子规啼。”
故园:旧家园;故乡。 唐 骆宾王 《晚憩田家》诗:“唯有寒潭菊,独似故园花。”兵马:士兵和军马,借指战争,战事。 唐杜甫 《出郭》诗:“故国犹兵马,他乡亦鼓鼙。”

参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

鉴赏

  这首诗中有寄托、感慨、讽喻之意,有伤离感乱之情,同时对于现实表现了强烈的不满。

  此诗先是描写了门外子规鸟叫个不停,让人真切的感受到诗人强烈的故乡之思,然后又通过日落时分山村中那幽梦不断的场景的描写,暗示诗人被深重的痛苦所困扰。既然只是因为思念故土,而惆怅失意,当然要解除这一烦恼的最好方式是能回一次故乡。但摆在诗人面前的现实是:即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的诗人就是能回故乡也是颇为犯愁的事。送友归京,触景生情,心生忧国之愁。

  诗中“子规”意象的含义:思念故土,有家难归的悲伤。杜鹃鸟,俗称布谷,又名子规、杜宇、子鹃。传说为蜀帝杜宇的魂魄所化。常夜鸣,声音凄切,故借以抒悲苦哀怨之情。古诗中常出现“子规”这个意象。如“又闻子规啼夜月,愁空山”(李白《蜀道难》),“杜鹃啼血猿哀鸣”(白居易《琵琶行》),“可堪孤馆闭春寒,杜鹃声里斜阳暮”(秦观《踏莎行·郴州旅舍》),“杨花落尽子规啼,闻道龙标过五溪”(李白《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》)。

  诗中“故园便是无兵马”与“犹有归时一段愁”两句看似矛盾,其实并不矛盾。这两句的意思是:即使家乡已无兵马战乱,但归家之路仍愁绪万千。愁是因为战争。诗人这两句看似矛盾的话,突出了诗人对战争留下的悲痛及现实的不满,表达了一种思念故土,有家难归的悲伤之情。

参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

创作背景

  这首诗当是陈与义于南宋建立之前的作品。

参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
陈与义介绍和陈与义诗词大全

诗人:陈与义

陈与义,字去非,号简斋,汉族,其先祖居京兆,自曾祖陈希亮迁居洛阳,故为宋代河南洛阳人(现在属河南)。生于宋哲宗元祐五年(1090年),卒于南宋宋高宗绍兴八年(1138年)。北宋末,南宋初年的杰出诗人,同时也工......
复制作者 陈与义
猜您喜欢

忆汉月·代人愁月

形式:

没个有情如尔。辛苦寻侬来此。夜阑珍重下回廊,蓦地照人憔悴。 垂帘浑怕看,偏照到、绿罗帏里。一泓碧水浸衾寒,那忍卸头来睡。

复制 黄之隽 《忆汉月·代人愁月》

满庭芳 · 咏夜来香

形式:

天暝瑶廊,香迷珠槛,暗里寻到藤边。小葩柔蒂,五出绽匀圆。护煞娇黄淡绿,芳心怕、炎晷熏煎。凉阶晚,微闻逗漏,抹丽一时妍。 堪怜风细处,幽馨软弱,难到樽前。借纨扇、兜来一缕龙涎。记起灵芸小字,销魂甚、谁捧婵娟。休搴摘,红栏宝枕,人静就花眠。

复制 黄之隽 《满庭芳 · 咏夜来香》

汉宫春 · 出朝门循玉河而行杨花堆径如雪

形式:

如许风光,被软红尘土,埋没多时。终朝荷囊束带,簪笔彤墀。柳边花底,问何人、归院曾迷。浑未见、堆云桥外,隔河小路逶迤。 侥幸敝车羸马,傍垂杨曲水,独放轮蹄。何来雪花糁径,惹动相思。韶华背我,愧闲曹、到此才知。双鬓影、无人厮觑,春风一任相吹。

复制 黄之隽 《汉宫春 · 出朝门循玉河而行杨花堆径如雪》
类型:

探芳信·午日重到荷池同邹太史泰和

形式:

早朝罢。趁一扇障尘,双鞋替马。正晓凉天气,平地澹如画。远风吹聚蓬瀛侣,人影垂杨下。比前番、燕态全轻,鹭情尤雅。 好景渐宜夏。看萍点钱圆,浪文绫砑。依约江南,倒绿映檐瓦。无人竞渡空流水,引起思乡话。向波湾、试觅渔竿共把。

复制 黄之隽 《探芳信·午日重到荷池同邹太史泰和》

满江红 · 癸丑岁六月十二日同人泛秦淮

形式:

水上风多,坐江艇、衫罗轻卸。斜旸里、听歌劝酒,满前王谢。四面楼阴兰桨鹢,十眉帘底冰绡麝。最宜人、团扇藕花边,乘凉者。 邀笛步,闲情写。桃叶渡,闲愁惹。看迷蒙夜色,画成良夜。露濯蟾蜍银汉湿,蜡笼翡翠铜盘灺。趁烟波、妆点太平宵,非游冶。

复制 黄之隽 《满江红 · 癸丑岁六月十二日同人泛秦淮》
唐诗三百首 | 小学古诗大全 | 初中古诗 | 高中古诗 | 古诗三百首 | 宋词三百首 | 李白诗词大全 |

微信扫一扫

校园文学诗词