集灵篇 · 五四

译

注

拼

听

明代：陈继儒

累月独处，一室萧条，取云霞为侣伴，引青松为心知；或稚子老翁，闲中来过，浊酒一壶，蹲鸱一盂，相共开笑口，所谈浮生闲话，绝不及市朝。客去关门，了无报谢，如是毕余生足矣。

类型：

云霞侣伴关门引青松毕余生浮生独处稚子老翁闲话

译文及注释

译文

连续数月独居，虽然一屋子的冷清，但是，却有浮云彩霞作我的伴侣，青松当我的知心。空闲时，老年人会带着幼童过来拜访，这时，我便以一壶浊酒、一盘大芋招待客人，聊的都是一些家常话，而不谈及市肆朝廷方面的俗事；聊得尽兴了，便告辞而去，不需要起身送客。如果能这样过一辈子，我就心满意足了。

参考资料：

展开阅读全文 ∨

诗人：陈继儒

明松江府华亭人，字仲醇，号眉公，又号糜公。诸生。志尚高雅，博学多通，少与同郡董其昌、王衡齐名。年二十九，取儒衣冠焚弃之，隐居小昆山，后居东佘山，杜门著述。工诗善文，短翰小词，皆极风致。书法苏、米，兼能......

猜您喜欢

韶阳道中望诸峰

译

注

拼

明代：屈大均

形式：诗

削出枝枝是箨龙，无人道是一峰峰。山灵作意为韶石，欲使巉岩似次宗。

类型：

人道作意山灵峰峰巉岩望诸峰枝枝箨龙韶石韶阳道

琪林

译

注

拼

明代：屈大均

形式：诗

琪林日暮喜乘凉，羽客殷勤拂石床。欲得银钩真与草，白鹅多养在池塘。

类型：

暮喜乘凉殷勤池塘琪林白鹅石床羽客

题西宁张邑侯山响亭

译

注

拼

明代：屈大均

形式：诗

官舍苍苍万叠山，琴声半落瀑泉间。春风只自弦中出，吹得桃花去复还。

类型：

侯山响亭官舍苍苍万张邑春风桃花瀑泉琴声自弦题西宁

题东来紫气图

译

注

拼

明代：屈大均

形式：诗

华阴尚有青牛树，树亦犹龙似老人。紫气氤氲在枝叶，持来为尔五千春。

类型：

为尔五千春华阴枝叶氤氲紫气图老人青牛树题东龙似

题扁舟图

译

注

拼

明代：屈大均

形式：诗

孤帆一片没浮云，可惜舟中只有君。相送夷光五湖去，风流谁似白鸥群。

类型：

可惜夷光五湖孤帆浮云白鸥群舟图风流

集灵篇 · 五四

译文及注释

译文

韶阳道中望诸峰

琪林

题西宁张邑侯山响亭

题东来紫气图

题扁舟图

微信扫一扫