译文看到人就学着咿咿呀呀的说话了,因为爱玩小车就不肯睡觉。娇娇滴滴的啼哭了一晚上是因为什么事呢?是嫌衣服上少绣了金线花。
注释初解:指开始能听懂大人讲话的意思。呕哑:小孩子学说话的声音。底事:何事;什么事。缕金华:用金线绣的花儿。华:同“花”。
这是诗人写给自己小女儿的诗。她刚能听懂大人的讲话,就咿咿呀呀的学着说话了。因为爱玩小车就不肯去睡觉,因为衣服上少绣了朵金线花,就整个晚上哭闹着不肯停歇。诗抓住小女孩学话、贪玩、爱漂亮、喜欢哭闹的特点,通过这些生活琐事的描写,使小女孩的天真可爱的形象跃然纸上,诗人爱女之情也流于笔端。
诗人:韦庄
猜您喜欢
夫征妇孕判居行,夫没儿存妇节清。 不背所天终此义,信知有欲甚于生。 芳名真足留千载,百伪无如仗一诚。 定谥何人敢当笔,春秋万古自昭明。
一去山中廿二年,重来有约竟茫然。 穷居笑我顽同石,文事多君彩印椽。 今日开山作宗祖,向来弹铗等风烟。 馀龄剩喜游从乐,更结青乌白鹤缘。
去国羁怀恶,开帆眼界新。 同为万里客,犹是一乡人。 浪说王孙富,谁怜郭解贫。 江妃应笑我,从此素衣尘。
翟公莫厌雀罗门,杜老甘居独树村。 谔谔固应贤唯唯,昭昭元不似昏昏。 穷居有分行吾意,君子观人论所存。 未必钟期旷千载,兴来一再抚桐孙。
北李骨朽呼不起,老石珍藏痴可怜。 松身镜面徒外美,犀纹玉质知谁传。 古今赏览那复有,举世缪幻何由湔。 一螺点漆倘寄我,会见枯笔生春烟。