点绛唇 · 感兴

雨恨云愁,江南依旧称佳丽。水村渔市,一缕孤烟细。
天际征鸿,遥认行如缀。平生事,此时凝睇,谁会凭阑意。

译文及注释

译文

细雨绵绵,恨意难消,天色微暗,愁绪堆积,但雨中的江南景色依旧非常美丽。水边村落,湖畔渔市,袅袅升起一缕孤零零的炊烟,那么淡,那么细。 一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远天际,款款飞行,远远望去好似列队首尾连缀。此时凝望这搏击长空的大雁,谁能理解我凭栏远眺的含意。

注释

点绛唇:词牌名。调名用南朝江文通《咏美人春游诗》:「江南二月春,东风转绿蘋。不知谁家子,看花桃李津。白雪凝琼貌,明珠点绛唇。行人成息驾,争拟洛川神。」元《太平乐府》注「仙吕宫」。高拭词注「黄钟宫」。《正音谱》注「仙吕调」。宋王元之词名《点樱桃》;王梅溪词名《十八香》;张东泽词有「邀月过南浦」句,名《南浦月》;又有「遥隔沙头雨」句,名《沙头雨》;韩涧泉词有「更约寻瑶草」句,名《寻瑶草》。《清真集》入「仙吕调」。元北曲同,但平仄句式略异。今京剧中犹常用之,《点绛唇》又通称为「点将」,用于元帅升帐、江湖豪客的排山等,其作用是为了表现场面的宏大和增强气氛。双调四十一字。前阕四句,从第二句起用三仄韵;后阕五句,从第二句起用四仄韵。 雨恨云愁:谓江南一带烟雨迷蒙,容易使人感到愁闷。 佳丽:景色秀丽。 孤烟:炊烟。 征鸿:大雁。因雁秋天南徙,春天北归,故称。 行(háng)如缀:排成行的大雁,一只接一只,如同缀在一起。 凝睇(dì):凝视。睇,斜视貌。 会:理解。 凭阑:倚靠栏杆。阑,亦作「栏」。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

评析

《点绛唇·感兴》是宋代词人王禹偁传世的唯一词作。此词以清丽的笔触、沉郁而高旷的格调,即事即目,描绘了江南水乡的风物景色,并通过描绘江南雨景,寄寓了作者积极用世、渴望有所作为的政治理想和怀才不遇的苦闷情怀。全词寓情于景,因情绘景,风格清丽,感情质朴,在一定程度上开拓了词境,其影响及于两宋词家。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

辑评

清代张宗橚《词林纪事》引《词苑》:清丽可爱,岂止以诗擅名。 近代唐圭璋《唐宋词选注》:王禹偁的作品以诗文为主,在仅存的这首小词中,他描绘了江南水乡的景色,抒写出游子的客愁,写得委婉细致。词末透露作者的怀才不遇之感,不同于一般的艳词。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
王禹偁介绍和王禹偁诗词大全

诗人:王禹偁

宋济州钜野(今山东省菏泽市钜野县)人,字元之。出身清寒,世代务农。从小发愤求学,五岁能诗。宋太宗太平兴国八年(西元九八三年)进士,授成武县主簿,尝于《吾志》诗抒志云:「吾生非不辰,吾志复不卑,致君望尧......
复制作者 王禹偁
猜您喜欢

七言小言联句

形式:

长路迢遥吞吐丝。 ——颜真卿 蟭螟蚊睫察难知。 ——皎然

复制 颜真卿 《七言小言联句》

七言大言联句

形式:

高歌阆风步瀛洲, ——皎然 燂鹏爚鲲餐未休。 ——颜真卿 四方上下无外头, ——李崿 一啜顿涸沧溟流。 ——张荐

复制 颜真卿 《七言大言联句》

七言重联句

形式:

顷持宪简推高步,独占诗流横素波。 ——颜真卿 不是中情深惠好,谁能千里远经过。 ——颜真卿 诗书宛似陪康乐,少长还同宴永和。 ——皇甫曾 夜酌此时看碾玉,晨趋几日重鸣珂。 ——皇甫曾 万井更深空寂寞,千方雾起隐嵯峨。 ——李崿 荧荧远火分渔浦,历历寒枝露鸟窠。 ——李崿 汉朝旧学君公隐,鲁国今从弟子科。 ——陆羽 只自倾心惭煦濡,何曾将口恨蹉跎。 ——陆羽 独赏谢吟山照耀,共知殷叹树婆娑。 ——皎然 华毂苦嫌云路隔,衲衣长向雪峰何。 ——皎然

复制 颜真卿 《七言重联句》

与耿湋水亭咏风联句

形式:

清风何处起,拂槛复萦洲。 ——裴幼清 回入飘华幕,轻来叠晚流。 ——杨凭 桃竹今已展,羽翣且从收。 ——杨凝 经竹吹弥切,过松韵更幽。 ——左辅元 直散青蘋末,偏随白浪头。 ——陆士修 山山催雨过,浦浦发行舟。 ——权器 动树蝉争噪,开帘客罢愁。 ——陆羽 度弦方解愠,临水已迎秋。 ——颜真卿 凉为开襟至,清因作颂留。 ——皎然 周回随远梦,骚屑满离忧。 ——耿湋 岂独销繁暑,偏能入迥楼。 ——乔(失姓) 王风今若此,谁不荷明休。 ——陆涓

复制 颜真卿 《与耿湋水亭咏风联句》
类型:

登岘山观李左相石尊联句

形式:

李公登饮处,因石为洼尊。 ——颜真卿 人事岁年改,岘山今古存。 ——刘全白 榛芜掩前迹,苔藓馀旧痕。 ——裴循 叔子尚遗德,山公此回轩。 ——张荐 维舟陪高兴,感昔情弥敦。 ——吴筠 蔼蔼贤哲事,依依离别言。 ——强蒙 岖嶔横道周,迢递连山根。 ——范缙 馀烈暧林野,众芳揖兰荪。 ——王纯 德晖映岩足,胜赏延高原。 ——魏理 远水明匹练,因晴见吴门。 ——王修甫 陪游追盛美,揆德欣讨论。 ——颜岘 器有成形用,功资造化元。 ——左辅元 流霞方泔淡,别鹤遽翩翻。 ——刘茂 旧规倾逸赏,新兴丽初暾。 ——颜浑 醉后接z5倒,归时驺骑喧。 ——杨德元 迟回向遗迹,离别益伤魂。 ——韦介 览事古兴属,送人归思繁。 ——皎然 怀贤久徂谢,赠远空攀援。 ——崔弘 八座钦懿躅,高名播乾抻。 ——史仲宣 松深引闲步,葛弱供险扪。 ——陆羽 花气酒中馥,云华衣上屯。 ——权器 森沈列湖树,牢落望效园。 ——陆士修 白日半岩岫,清风满丘樊。 ——裴幼清 旌麾间翠幄,箫鼓来朱轓. ——柳淡 闲路蹑云影,清心澄水源。 ——释尘外 萍连浦中屿,竹绕山下村。 ——颜颛 景落全溪暗,烟凝半岭昏。 ——颜须 去日往如复,换年凉代温。 ——颜顼 登临继风骚,义激旧府恩。 ——李崿

复制 颜真卿 《登岘山观李左相石尊联句》
类型:
唐诗三百首 | 小学古诗大全 | 初中古诗 | 高中古诗 | 古诗三百首 | 宋词三百首 | 李白诗词大全 |

微信扫一扫

校园文学诗词