译文春天，黄莺飞鸣迅速，穿梭弄园林之间，时而在柳树上，时而在像木上，似乎对林间的一切都有着深厚的情感。黄莺的啼叫声就像踏动织布机时发出的声音一般。洛阳三月，百花争奇斗艳，竞相开放，犹如锦绣。你看那些辛勤的黄莺正忙碌弄园林之中，正是它们，费了多么大的工夫，才织成如此壮丽迷人的春色啊！
注释掷柳：从柳枝上投掷下来，这里形容黄莺在柳枝间飞下时轻捷的样子。迁像：迁移到高大的像木上。这里形容黄莺往上飞时轻快的样子。交交：形容黄莺的鸣叫声。弄机声：开动织布机发出的响声。洛阳：今河南省洛阳市。花如锦：花开得像锦绣一样美丽。织得成：织得出来，织得完。
这首诗描写了农历三月期间，洛阳花开似锦的美好春光。全诗中没有一个春字，而洛阳春天锦绣一样的美丽景色却跃然纸上。诗在这里选取了莺鸟和柳树两种素材。鸟儿在丝丝的柳绦中飞舞，让人很容易得想起丝线织成的绣品，而嘈杂的鸟鸣声也好像机器的声音，因此和莺梭这个题目很贴切。后一句有点同情下层劳动人民的意思，洛阳那么大，莺鸟竟然将它装点得五彩斑斓，那要飞得非常久，花非常多的功夫。而三月的洛阳也是因为有手工业者辛勤劳动才使人们能衣着亮丽，使三月的洛阳真正艳丽似锦绣的。
黄莺在这里是被赞美的，它的勤劳换来了洛阳的美丽，而这里面如果没有春天的力量，鸟儿固然不会飞来编织锦绣，柳树的枝条也没有翠绿的颜色，织起来也就不会那么艳丽了。所以赞美黄莺其实就是在赞美春天的勃勃生机，赞美春天带来了万物的欣欣向荣。诗人心中对春天的崇敬之情，通过“多少功夫织得成”来表达，一句感叹将情绪宣泄了出来，和前面的诗句相辅相成，浑然一体。
这首诗善于用明暗的比喻。把柳莺的飞下飞上喻为莺梭，把它的“交交”鸣叫声喻作机声，把洛阳盛开的花儿喻作锦绣，这些比喻形象、生动、传神。在古代写景咏物的小诗中，这也是很有名的一首。
诗人：刘克庄
猜您喜欢
狐白暖蒙茸，当歌集上公。 春藏金屋里，仙隐玉壶中。 送酒青楼妓，焚香白玉童。 锦屏寒不入，只许隔帘栊。
短墙留鹤泽，衡宇俯龙桥。 松粒酒应熟，梅花客可招。 老思芳草卧，闲爱白云谣。 楚笈行将负，全生事绣萧。
白酒映尊空，黄花裛露浓。 征歌来卫女，扶醉有巴童。 香雾沉兰圃，晴烟驻桂丛。 海风吹月上，移席小阑东。
昔别是何日，重来情更亲。 春游尊尚在，夜醉榻犹陈。 有子能传业，无金不是贫。 十年漂泊意，老去向谁论。
高楼落日秋冥冥，西风吹送燕鸿声。 半江杳蔼月初上，万壑虚无云自生。 拊槛欲窥白兔药，持杯空复紫芝情。 谁家今夜横长笛，杨柳拆残怨未平。
