渔家傲·五月榴花妖艳烘

五月榴花妖艳烘。绿杨带雨垂垂重。五色新丝缠角粽。金盘送。生绡画扇盘双凤。
正是浴兰时节动。菖蒲酒美清尊共。叶里黄鹂时一弄。犹瞢忪。等闲惊破纱窗梦。

译文及注释

译文
五月是石榴花开的季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
这一天正是端午,人们沐浴更衣,想祛除身上的污垢和秽气,举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。不时的,窗外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声,打破闺中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦。

注释
妖艳:红艳似火。
生绡:未漂煮过的丝织品。古时多用以作画,因亦以指画卷。
浴兰:见浴兰汤。
惊破:打破。

参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

赏析

  《渔家傲·五月榴花妖艳烘》是宋代欧阳修的一首词。

  上片写端午节的风俗。用“榴花”“杨柳”“角粽”等端午节的标志性景象,表明了人们在端午节的喜悦之情。

  下片写端午节人们的沐浴更衣,饮下雄黄酒驱邪的风俗。后面紧接着抒情,抒发了一种离愁别绪的青丝。

  欧阳修《渔家傲》写的闺中女子,给读者留下了想像的空间:享用粽子后,未出阁的姑娘,在家休息,梦醒后想出外踏青而去。抒发了闺中女子的情思。

参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

简介

  《渔家傲·五月榴花妖艳烘》这首词,欧阳修描写了过端午风俗习惯:吃多角粽、饮菖蒲酒、沐香花浴。然而,主笔却是写了一个深闺女子的生活:用五色新丝心有缠裹的粽子,并且由金盘盛着,由侍婢送进,还要洗一个香花澡,然后睡了一个香梦,而想不到的是被黄鹂声唤醒。

参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

创作背景

  农历五月初五是端午节。端午节始于中国的春秋战国时期,至今已有2000多年历史。端午节一直是一个多民族的全民健身、防疫祛病、避瘟驱毒、祈求健康的民俗佳节。

参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
欧阳修介绍和欧阳修诗词大全

诗人:欧阳修

欧阳修,字永叔,号醉翁,晚年又号“六一居士”,吉州永丰(今江西吉安永丰)人,自称庐陵人。谥号文忠,世称欧阳文忠公,北宋卓越的政治家、文学家、史学家,与(唐朝)韩愈、柳宗元、(宋朝)王安石、苏洵、苏轼、......
复制作者 欧阳修
猜您喜欢

正月闻鸮有感

形式:

恶人恒多善人少,春来未省听啼鸟。 惟有鸱枭最恼人,聒聒五更鸣到晓。 䲭枭䲭枭尔何为,万人怪汝千人讥。 更有王孙金弹丸,绕林逐尔将安归。

复制 岑安卿 《正月闻鸮有感》

二月二日大雪偶赋时寓州郭

形式:

东风吹寒春漠漠,海气作暝天昏昏。 空阶夜落雪一尺,起看万树梨花云。 诗翁撚须僵不死,开窗强作饥猿蹲。 欲呵冻笔写清思,瓮中馀沥催频温。 山僧积财富畎亩,驱驰役事何纷纷。 木鱼停挝磬声绝,但听衙鼓趋公门。 何如孤舟钓鱼叟,一蓑独钓寒江濆。

复制 岑安卿 《二月二日大雪偶赋时寓州郭》
类型:

送镏同知

形式:

刘侯宦辙半天下,台阁府州无不可。 王良驷马熟路车,杨仆楼船顺流柁。 政刑德礼随设施,贤智愚顽成切磋。 朅来贰政临吾州,民习浇漓更偷惰。 我侯振举纲目张,治剧理繁惟琐琐。 每嗟田赋籍不明,玉板青绫空叠垛。 大邦有命独见推,万指不停吹夜火。 富民有田不忍欺,贫士无田愈闲暇。 今年赋役称均平,吏不容奸民俗妥。 侯能施惠泽吾民,民亦祝侯膺福嘏。 祝侯福嘏当何如,正笏垂绅辅宗社。

复制 岑安卿 《送镏同知》

送陈元纲巡检葬亲毕还乌江

形式:

东风吹醒游人梦,千里怀归寸心痛。 乌江春至雨雪馀,白鹭洲晴水消冻。 锦囊璀璨行色饶,画鹢凌风见飞动。 陆行更买竹肩舆,夹道梅花递相送。 春禽不解客心悲,晓日高枝作娇哢。 涉江还踏西陵道,万壑千岩春渺渺。 秘图行认旧游踪,客星分翠迎归棹。 三山东望海茫茫,雪浪翻空髻鬟小。 归来夜宿故人家,白发青灯炯相照。 明朝匍匐走重峰,泪洒松风石云岛。 衔哀捧骨閟幽宫,马鬣封高水萦绕。 行人齐咨风日悲,白马素车来故老。 送终事已旋有期,叙旧杯盘惭草草。 裁诗聊复饯君行,我亦何人遽挥扫。 西江宗派师涪翁,邵庵当代文章公。 持诗为我谒亟丈,点化金铁归陶镕。 缄誊远示涂窜迹,咀嚼端可醒昏蒙。 何妨更致明月片,七碗两腋生清风。 扫除人世酣醉梦,凌云竟入蓬莱宫。 西江访旧期再会,撷芳更煮康王淙。

复制 岑安卿 《送陈元纲巡检葬亲毕还乌江》

题黄中立樵云卷

形式:

三衢仙人石桥弈,隅坐野樵心自适。 不知柯烂岁月深,人世归来已非昔。 越山客亦樵云中,碧山杳杳云重重。 香炉扪萝春滃郁,若耶涉水秋冥蒙。 斧声丁丁响深谷,猿猱鹿豕恒相从。 怀章太守归故里,读书处士栖长松。 古人千载不可见,二公出处谁将同。 君于此计岂长往,草衣芒屩姑从容。 仙人倘遇不须久,归来歌我樵径风。

复制 岑安卿 《题黄中立樵云卷》
唐诗三百首 | 小学古诗大全 | 初中古诗 | 高中古诗 | 古诗三百首 | 宋词三百首 | 李白诗词大全 |

微信扫一扫

校园文学诗词